וואבי סאבי היא חתולה שחיה בקיוטו שביפן. כשאורחים שואלים מה משמעות שמה, היא מגלה שאין לכך תשובה פשוטה ויוצאת למסע כדי להבין בעצמה. הדרך מובילה אותה דרך נופים, מפגשים ורגעים קטנים, שבהם מתגלה היופי דווקא בדברים הפשוטים, המשתנים והלא־מושלמים.

מארק ריבשטיין מספר את סיפורה בטקסט תמציתי המשולב בשירי הייקו, והמאייר אד יאנג מלווה אותו בקולאז'ים עשירים וציורי מים. יחד הם מציגים לקוראים צעירים ומבוגרים את רעיון הוואבי סאבי – תפיסה יפנית המזמינה למצוא יופי והרמוניה בפשטות, בארעיות ובחוסר השלמות.

ספר ילדים מאויר שהוא גם מסע אל האסתטיקה והתרבות היפנית – הזמנה להתבונן קצת אחרת בדברים שסביבנו ולגלות את היופי שנמצא גם במקומות הבלתי צפויים.

פרטים נוספים:
שם באנגלית: Wabi Sabi
מחבר: מארק ריבשטיין
איורים: אד יאנג
תרגום: יובל אידו טל
תרגום שירי הייקו מיפנית: יעקב רז, איתן בולוקן
עריכת תרגום: יעל ינאי
עיצוב, עימוד וקליגרפיה עברית: נדב שלו
שפת מקור: אנגלית
הוצאה: אסיה
שנת הוצאה: 2019
כריכה: קשה
מספר עמודים: 36
מידות: 21.5 × 21.5 ס"מ